Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - swan off

swan off phrvi infml esp BrE 1. I suppose you're swanning off to Paris for the weekend Я так полагаю, что вы отчаливаете в Париж на выходные 2. He just swans off when he should be working Он просто смывается вместо того, чтобы работать